• الأربعاء غرة رجب 1438هـ - 29 مارس 2017م

مريم الساعدي

  • مريم الساعدي
  • بكالوريوس أدب انجليزي جامعة الإمارات
  • الإصدارات الأدبية
  • * مجموعة قصصية بعنوان «مريم والحظ السعيد» صادرة عن دار ملامح في القاهرة عام 2008، ثم عن مشروع «قلم» بهيئة الثقافة في أبوظبي، 2009 - حظيت بتنويه لجنة التحكيم في جائزة الشارقة للإبداع العربي 2007- بعنوان سابق «انعتاقات»، وبالمركز الثالث في جائزة المرأة الإماراتية للإبداع في الشارقة.
  • * .مجموعة قصصية ثانية بعنوان «أبدو ذكية» عن دار العالم العربي برعاية مؤسسة محمد بن راشد في دبي ضمن مشروع اكتب، عام 2009
  • * مجموعة قصصية ثالثة بعنوان «نوارس تشي جيفارا» عن دار أثر للنشر والتوزيع، السعودية. 2012. وصلت للقائمة القصيرة في جائزة الشيخ زايد للكتاب فرع المؤلف الشاب 2012
  • الترجمات:
  • * تمت ترجمة المجموعة القصصية الأولى إلى اللغة الألمانية والهندية والأوردية ضمن مشروع قلم برعاية هيئة أبوظبي للثقافة.
  • * تمت ترجمة قصة «العجوز» من المجموعة الأولى إلى اللغة الانجليزية ضمن كتاب يضم قصصاً من الإمارات بعنوان«في صحراء خصبة» إعداد وترجمة دينيس ديفيز جونسون والصادر عن الجامعة الأميركية في القاهرة. 2009
  • * ترجمة بعض النصوص من المجموعة الثانية إلى الانجليزية ضمن عدد خاص عن الأدب الإماراتي في مجلة«بانيبال» 2011 ومقرها لندن والمهتمة بترجمة الأدب العربي إلى اللغة الانجليزية.
  • * شاركت بنص في كتاب « أصوات عربية جديدة» ، وهو نتاج ورشة البوكر 2010، عن دار الساقي، برعاية " الجائزة العالمية للرواية العربية" – "البوكر العربية".
  • * ترجمة قصة « بقعة زيت» إلى اللغة الكورية ضمن كتاب يضم أدب آسيا وإفريقيا وأمريكا اللاتينية.
  • المشاركة في الندوات والأمسيات والملتقيات الثقافية :
  • *ورشة البوكر العربية في دورتها الثانية عام 2010 في قصر السراب، برعاية مؤسسة الإمارات.
  • * ندوة في معرض كتاب بازل في سويسرا عام 2010
  • *ندوات وورش كتابة إبداعية في مهرجان طيران الإمارات للآداب في دبي في دورة عام -2011 ـ2012، -2013 -2014.
  • * ندوات في معرض كتاب أبوظبي 2011- 2012 -2015-2016
  • *معرض العين تقرأ عام 2011 -2015
  • *ملتقى الشارقة للسرد عام 2010
  • *ملتقى الإمارات للإبداع الخليجي في الشارقة عام 2011
  • *مهرجان أدب آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية في سيؤول كوريا الجنوبية عام 2012.
  • * تكتب مقالات متفرقة في صحف ومجلات عربية مختلفة
  • -تكتب عموداً أسبوعياً في جريدة الاتحاد في الصفحة الثقافية بعنوان «من الحياة» منذ 2010
مريم الساعدي
 28-03-2017 

الجميلة والوحش

في فيلم الجميلة والوحش، الذي يُعرض حالياً في السينما، ظل الوحش جميلاً جذاباً بالنسبة لي حتى تحول لشاب جميل تعشقه النساء، حينها بدا في عيني مجرد رجل عادي لا يثير الانتباه.
 21-03-2017 

رسالة الموهبة

الموهبة رسالة، عليك إيصالها للعالم. هي ليست كنزاً خاصاً تدفنه في ذاتك، لا يولد كل الأشخاص بالموهبة ذاتها، يختص الخالق بها أشخاصاً معينين، إذا استشعرتها في نفسك لا تقتلها بالإهمال واللامبالاة.
 14-03-2017 

هوامش أدبية

ذهبت للقاء صديقتي الكاتبة المصرية «منصورة عز الدين»، التي تشارك في مهرجان طيران الإمارات للآداب في دبي. كنت قد تغيبت عن زيارة المهرجان في الدورات الأخيرة، حال دخلتُ إلى ممراته شممت
  أسم المقال
أرشيف الكاتب
 07-03-2017 

ثقافة الموت

يلتفُّ الطفل الصغير بالقماش الأبيض؛ يساعده زملاؤه على تغطية عينيه وكل جسده، إنهم يكفنونه؛ في درس اليَوْمَ في الروضة عن تحنيط المومياء. تقول المعلمة إنه درس عن تنوع الثقافات، وكان درس
 28-02-2017 

طفيليات الروح

تبدو الحلزونة وقد تحولت لكائن غريب، هي ليست ميتة، ولكن ليست حية، لقد تسللت إليها للتوّ طفيليات قاتلة تعتاش على خلايا الدماغ، فسيطرت عليها تماماً لتسير بإرادة تلك الطفيليات لا إرادتها
 21-02-2017 

ليثيوم

هل لاحظت اختفاء صديقك المفضل فجأة دون أي سبب؟ هل تحاول الاتصال به ولا يرد على اتصالاتك على الرغم من أنكما كنتما كالأخوين وأكثر؟ انتظر، لا تحكم عليه بالتجاهل والإهمال، ربما
 14-02-2017 

بانيبال

المشاريع الثقافية حين يتبناها أفراد، تكون مدفوعة غالباً بشغف شديد يملك الفرد ذاته. الكثير من هذه المشاريع يبدأ، ويستمر لفترة ثم يتوقف، والكثير منها أيضاً لا يدخل حتى مرحلة البدء نظراً
 13-02-2017 

القمة العالمية للحكومات

جرني فضولي للبحث عن كلمة «سعادة» التي ترتبط بمخاطبة أصحاب بعض المناصب، ومنهم سعادة السفير، وسعادة المدير، وغيرهما الكثير؛ لاسيما أن اللفظ لا يطابقه في المعنى ومرادفه باللغة الإنجليزية «إكسيلانسي» الذي
 07-02-2017 

الحس الجمالي

لا يتفاعل كل الناس بذات الطريقة مع المكونات الجمالية في الحياة، ففي الوقت الذي قد يقف أحدهم مأخوذاً أمام لوحة فنية، يمر بها آخر دون انتباه، وبينما تتحرك منابع الدمع في
 31-01-2017 

حروب صغيرة

يقتات بعض الناس على الحروب الصغيرة الكثيرة، المدير الذي يظن أن الموظف متآمر عليه، والموظف يظن المدير مستهدفه، الزوجة التي تشكّ في الزوج حتى تثبت براءته، الزوج الذي يحمّل زوجته مسؤولية
 24-01-2017 

جسم الإنسان

ينسى الإنسان جسمه حتى يُسقطه الوجع. الأوجاع التي تأتي بشكل أو بآخر كإشارات كي يأخذ حذره قبل السقطة الأخيرة المدوية.
أتساءل أيهما أشد قسوة، الأوجاع الجسدية أم المعنوية؟ يقول طبيب
 16-08-2016 

جسر العطاء

لو أن كل إنسان يمتلك أموالاً كثيرة أو متوسطة الكثرة أعطى بعضاً من ماله لمن لا يمتلك أي شيء أو يمتلك القليل، ماذا كان سيحصل؟. أتأمل بعض أولئك الأثرياء، أو متوسطي
 09-08-2016 

تفرغ الكُتّاب

أن تكتب يعني أن تدخل عملية مخاض، وهذا التعبير استخدم دوماً لوصف عملية الكتابة، وهو توصيف دقيق جداً. هي بالفعل عملية مخاض، لا تعرف متى تأتي تقلصاتها في الليل أو في
 02-08-2016 

هوية المدن

لكل مدينة في العالم نكهتها الخاصة، أو هذا المفترض قبل أن تغزو موضة ابتسامة هوليوود جميع المدن. نعم حتى المدن لديها ابتسامات تجميليه بأسنان بيضاء مصفوفة متساوية الطول جميلة جداً لدرجة
 19-07-2016 

زمن القحط الإنساني

إلى «كاتب شاب طموح»، لا تحلم أن تكون كاتباً عظيماً. لا تكتب لتكون عظيماً. انتهى زمن العظماء. هذه كانت حقبة ماضية من الزمن، حين كان الناس ينتظرون ويسمعون ويصدقون الآمال الكبيرة،
صفحة 1 من 3  

هل تحد السياسات الأميركية الجديدة من الهجرة العربية للغرب عموما؟

نعم
لا