الخميس 28 مارس 2024 أبوظبي الإمارات
مواقيت الصلاة
أبرز الأخبار
عدد اليوم
عدد اليوم
التعليم والمعرفة

«التمكين» جديد «ثقافية أبوظبي»

«التمكين» جديد «ثقافية أبوظبي»
3 يناير 2011 23:04
صدر عن دار الكتب الوطنية في هيئة أبوظبي للثقافة والتراث كتاب جديد بعنوان «التمكين.. أسسه وأساليبه» (دراسة بلاغية تطبيقية) لمؤلفه حذيفة تقي الدين الخطيب. ويوضح بيان صحفي صادر عن الهيئة امس أن أهمية هذا الكتاب أنه يتناول مفردة لغوية كانت من الشواغل المهمة للدراسات القديمة في مدلولها الإصطلاحي، إلاّ أنها لم تأخذ اسماً جامعاً يكون عليها علماً، وهي لفظة «التمكين». ويشير الكاتب في بحثه إلى أن موضوع الدراسة اصطلاح «التمكين» في سياقاته المتعددة يبرز وجود علاقة جدلية بين التوجه نحو الإفهام، وبين الحفاظ على التميز والتفرد والخصوصية، بحيث ينبغي على المبدع الحفاظ عليهما معاً، مثال على ذلك أنه لا يجب على الكاتب أياً كان أن يعتمد على الكلام المعروف لإيصال فكرته أو أن يرتقي بنصه حد استعمال ألفاظ غير مألوفة ومتعارف عليها ليصل إلى التفرد بل يجب أن يعتمد على الإثنين معاً ليصل إلى التبين والإفهام، الفن والتفرد. وتكمن أهمية هذا البحث كونه محاولة لتحديد تخوم فكرة شديدة السعة في التراث العربي، بلاغة ونقداً، ثم إعطائها اصطلاحاً دالاً، تصدق دلالته على النص الكريم، وتبرز فضلاً عن صدقها في الإجراء دليلاً يضاف إلى دلائل الإعجاز الكثيرة، بل ربما تجمع في صعيد واحد هو صعيد الهدف والمقصد والوظيفة. وأمّا الصعوبة التي واجهت المؤلف فتكمن في أن تحديد تخوم مصطلح مستقر الدلالة في علم من العلوم أمر يحتاج إلى جهد مضن في الاستقصاء والاستنتاج، فما ترى القائل يقول في تحديد مصطلح حتى يتردد بصورة مختلفة في الحد، متباينة في الوضوح والاستفاضة بين الصراحة والإلماح في أثناء مجموعة من العلوم، ثم استخلاص دلالة تنتظم تلك الدلالات جميعاً، وتزيد عليها، ويضاف إلى ذلك أن مادة البحث بحسب الدلالة المعتمدة في الاصطلاح موزعة في مصادر كثيرة من جهة ولا يوجد لها عنوان جامع محدد يفزع إليه البحث عند الاقتباس والتدليل من جهة أخرى. وأوضح المؤلف أن محاولة استقصاء مادة البحث أتت بعد مواجهة صعبة مع مكتبة عظيمة، وذلك لأن مادة البحث لم تكن تقتصر على كتب النقد والبلاغة بل كانت تضم إلى جانب تلك الكتب مظان دلائل الإعجاز، وكتب التفسير وعلوم القرآن، ولا سيما الكتب التي عنيت منها بالجانب البياني.
المصدر: ابوظبي
جميع الحقوق محفوظة لمركز الاتحاد للأخبار 2024©