أبوظبي (الاتحاد)
?صدر عن دار جداول اللبنانية مؤخراً كتاب «جدل الحرية والآخر والنهضة» لرئيس مجمع اللغة العربية الأردني الدكتور خالد الكركي، يقيم من خلاله صفحاته الـ 190 توازناً شفيفاً بين الثقافة بصفتها هوية وبين اللغة بصفتها الجزء الأهم في هذه الهوية. ويتصدى كتاب الكركيّ الجديد لعناوين لافتة فارقة: «نحن والآخر» عنوان الفصل الأول الذي يعاين فيه «صورة الإنكليز في أدب أحمد فارس الشدياق». وهو فصل طويل (74 صفحة) يتبوأ مساحة لافتة داخل الصفحات تزيد على ثلثها، وفيه يبحر داخل أسفار الشدياق وتفاصيل إقامته في مالطا التي ألّف حولها في عام 1866 كتابه «الواسطة في معرفة مالطا»، وكذا في انتقاله إلى بلاد الإنكليز مغادراً «الصخرة الدرنة»، وهو الوصف الذي أطلقه الشدياق على مالطا بعد مكابداته هناك.
?في فصل الكتاب الثاني يبحث الكركي «المنهج والمصطلح في المحاولات العربية الأولى في الأدب المقارن»، . «الثقافة القومية والثقافة الدينية: صراع أم حوار» هو عنوان الفصل الثالث.? ?حملت بقية فصول الكتاب العناوين الآتية: الثقافة العربية واقع وتحديات، في الدولة والهوية والوحدة الوطنية، اللغة هوية الأمة. وفي سابع فصول الكتاب وآخرها ينشر صاحب «حماسة الشهداء» كلمته أمام خريجي الجامعة الأردنية صيف 2011، وهي الكلمة التي حملت عنوان «وصايا الزمن الجديد».?
عدد اليوم
