فاطمة البودي·· والجمع بين الفكر والسياسة والأدب والعلوم

قالت الدكتورة فاطمة البودي صاحبة ومؤسسة دار العين للنشر إن انشغالها بالهم الثقافي العام، وندرة دور النشر العربية التي تتخصص في الإصدارات العلمية دفعاها إلى إنشاء هذه الدار التي بدأت إصداراتها تخرج إلى الوجود بالفعل منذ عام ··2000 وكانت الدار تحرص على نشر الكتب العلمية حتى عام ···2005 حينها بدأت الدار في توسعة نشاطها ليشمل مجالات الأدب والسياسة والاجتماع وعلم النفس، والجديد هذا العام هو البدء في إصدار مجموعة من الدواوين الشعرية· ومن أهم الكتب التي أصدرتها الدار عام 2008 كتاب ''اليهود في عقل هؤلاء'' للدكتور عبد الوهاب المسيري، وكتاب ''أزمة المجتمع العربي المعاصر'' للدكتور السيد ياسين· ومن الكتب الأدبية رواية ''لحارث'' لعزت القمحاوي، ورواية ''شمساوي'' للأديب أشرف أبواليزيد· وتقول الدكتورة فاطمة البودي إن دار العين للنشر من المشاركين في مشروع ''كلمة'' للترجمة، وهو مشروع طموح جداً يدعم الكتاب المترجم دعماً كاملاً، واختيارات الكتب في هذا المشروع تدل على فكر ووعي شديدين· ومن هذه الكتب ''تاريخ أكثر إيجازاً للزمن''، وهو كتاب في علوم الفيزياء، ومؤلفه هو ستيفن هوكنج، وهو واحد من ستة كتب افتتح بها المشروع· ومع بداية معرض أبوظبي في دورته الحالية منذ أيام قلائل، صدر الكتاب الثاني ''الصدام داخل الحضارات'' من تأليف ديتيير سنجاس وترجمة شوقي جلال· ومستقبلاً، هناك كتاب ثالت في طريقه للنشر مع مشروع ''كلمة'' وهو كتاب ''اللولب المزدوج'' والذي قام بترجمته الدكتور أحمد مستجير· وعن صناعة النشر في العالم العربي تقول فاطمة البودي إن تلك الصناعة أخذت منحى أكثر تطوراً في العالم العربي في السنوات الأخيرة، وذلك من خلال اتباع الأساليب العلمية في التسويق، فضلاً عن أن المشروعات الكبرى التي تحدث الآن في منطقتنا العربية سوف تساهم بشكل فعال في ارتفاع أداء حركة النشر، مما يساعد على فتح آفاق جديدة للثقافة العربية·