''نيو كومر'' الموظف بإدارة الأسماك والحياة الفطرية يمسك فراشة من النوع النادر'' أورنيثو بيترا فيكتوريا'' المحرم صيده في ولاية كاليفورنيا الأميركية، مثبتة على ورقة، كدليل ادانة لمهرب الفراشات المدان'' هيزا يوشيكوجيم'' الذي أرسل هذا النموذج من الفراشات اليه كصديق، واستخدمها في النهاية كدليل ادانة ضده·