حول اتفاقية الازدواج الضريبي مع اليابان

اختتمت مساء أمس الاول في طوكيو الجولة الثالثة من المفاوضات حول إتفاقية تجنب الازدواج الضريبي على الدخل بين دولة الامارات واليابان والتى استمرت لثلاثة أيام بحضور وفدي البلدين· وترأس وفد الدولة سعادة خالد علي البستاني الوكيل المساعد لشؤون الموارد والميزانية وضم ممثلين عن وزارة الخارجية ووزارة المالية والصناعة وجهاز أبوظبي للاستثمار ومصرف الامارات المركزي وسعادة سعيد علي النويس سفير الدولة فى اليابان وأعضاء السفارة· وساد المحادثات جو من الود والتفاهم مما سهل مهمة الوفدين في التواصل بجدية لانهاء هذه المفاوضات بهدف التوقيع عليها، وتجدر الاشارة الى أن الاتصالات قد بدأت مع الجانب الياباني حول هذا الموضوع منذ التسعينات من القرن الماضي وتوجت بالتوقيع على مذكرة تفاهم بين الدولتين في شهر يونيو 2004 بشأن الاعفاء المتبادل على دخل الناقلات الجوية من الضرائب مما ساهم في تنمية التبادل التجاري والسياحي بين الدولتين ونظرا للأهمية الاقتصادية والشراكة الاقتصادية بين الدولتين واهمية اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي بدأت جولتان من المفاوضات في نوفمبر 2006 ومارس ·2007 وأشاد سعادة السفير سعيد علي النويس بالعلاقات المميزة والمتنامية بين الدولتين الصديقتين مؤكدا في هذا الصدد الاهتمام الكبير الذي توليه القيادة الرشيدة لدولة الامارات العربية المتحدة في تعزيز الشراكة الاستراتيجية بين الدولتين خاصة وأن اليابان تعتبر الشريك التجاري الرئيسي للدولة· موضحا أن انجاز اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي على الدخل تعتبر الاداة القانونية التي ستؤدي الى تحقيق التوازن الاقتصادي بين الدولتين وتحفيز نمو الاستثمارات بشقيها العام والخاص وذلك من خلال تخفيف أو الغاء الاعباء الضريبية على المستثمرين·