بيان مشترك يؤكد حرص البلدين على تعزيز علاقات التعاون

صدر بيان مشترك بين دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية منغوليا في ختام زيارة فخامة نامبارين انخبايار رئيس جمهورية منغوليا لدولة الإمارات، فيما يلي نصه: ''تلبية لدعوة صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة ''حفظه الله''، قام فخامة الرئيس نامبارين انخبايار رئيس جمهورية منغوليا بزيارة رسمية إلى دولة الإمارات العربية المتحدة في الفترة من 24 إلى 25 نوفمبر ،2007 استقبل صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة ''حفظه الله'' فخامة الرئيس نامبارين انخبايار رئيس جمهورية منغوليا يوم الأحد الموافق 25 نوفمبر،2007 كما استقبل الرئيس نامبارين انخبايار صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي والفريق أول ســــــمو الشـــيخ محمـــد بــــن زايـــد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة ومعالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان وزير التعليم العالي والبحث العلمي· وأجرى صاحب السمو رئيس الدولة ''حفظه الله ''مع فخامته جلسة مباحثات رسمية تناولت سبل تطوير العلاقات الثنائية بما يخدم المصالح المشتركة ويعود بالنفع على البلدين والشعبين، كما استعرض الجانبان تطور الأوضاع الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك· فعلى مستوى العلاقات الثنائية أكد الطرفان أهمية تقوية علاقات الصداقة بين البلدين وتعزيز التعاون المشترك في كافة المجالات وبالأخص الاقتصادية والتجارية والاستثمارية وزيادة حجم التبادل التجاري بين البلدين والاستفادة، مما تتيحه مقومات البلدين الاقتصادية والاستثمارية من فرص لتحقيق مستوى أفضل للتعاون الثنائي بينهما، وعبر الجانب المنغولي عن تقديره للجانب الإماراتي للمشاركة في مشروع بناء مصنع تايتشر الذي يعمل بالطاقة المائية، نظرا لأهميته الكبيرة الاجتماعية والاقتصادية بالنسبة لمنغوليا· وأشار الجانبان إلى الدور المهم الذي قام به صندوق أبوظبي للتنمية الاقتصادية العربية في تنمية التعاون مع منغوليا والإمارات العربية المتحدة· كما أكدا على أهمية تطوير العلاقات الثقافية والعلمية بين البلدين والاهتمام المشترك بالثقافة والسياحة، وقد وقع الجانبان على إنشاء لجنة اقتصادية مشتركة بين دولة الإمارات ومنغوليا، كما وقعا على عدد من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم للتعاون الثنائي في المجالات التالية ·· اتفاقية بين حكومة منغوليا وحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة بشأن الخدمات الجوية بين البلدين··مذكرة تفاهم للتعاون في مجال المحافظة على طيور الصيد بين هيئة البيئة ''أبوظبي'' ووزارة الطبيعة والبيئة في منغوليا· مذكرة تفاهم بين حكومة منغوليا وحكومة دولة الإمارات العربية المتحدة بشأن التعاون في مجال الخدمات البيطرية للحيوانات والحجر الصحي البيطري· مذكرة تفاهم في مجال القوى العاملة بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية منغوليا· تفعيل التعاون وعبرالجانبان عن رغبتهما في تفعيل العمل بالاتفاقيات ومذكرات التفاهم الموقعة بين البلدين، معربين عن أملهما في أن تفتح تلك الاتفاقيات آفاقا رحبة في مجال تطوير العلاقات الثنائية ودعمها، وقد أشاد فخامة الرئيس المنغولي بالسياسة الحكيمة التي ينتهجها صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة ''حفظه الله'' التي تسترشد بها دولة الإمارات العربية المتحدة على الصعيد الإقليمي والدولي من أجل إرساء الأمن والاستقرار في المنطقة· وبحث الرئيسان عددا من المسائل الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك، وأكدا على أهمية إحلال السلام والأمن والاستقرار في منطقتي آسيا والشرق الأوسط، بما في ذلك منطقة الخليج· كما أكدا على ضرورة جعل الشرق الأوسط بما فيه الخليج منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل·· وجددا تأكيدهما على علاقات حسن الجوار تقوم على الاحترام المتبادل وعدم التدخل في الشؤون الداخلية ونبذ استخدام القوة أو التهديد بها وحل الخلافات بالطرق السلمية· وقد وجه فخامة نامبارين انخبايار رئيس جمهورية منغوليا دعوة رسمية إلى صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة لزيارة منغوليا في الوقت الذي يراه سموه مناسبا· كما أعرب فخامة نامبارين انخبايار عن بالغ شكره وامتنانه لصاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة ''حفظه الله'' على حفاوة الاستقبال وكرم الضيافة التي قوبل بها والوفد المرافق له''· (وام) رئيس منغوليا يغادر البلاد غادر فخامة الرئيس نامبارين انخابيار رئيس منغوليا البلاد أمس متوجها إلى دولة الكويت بعد زيارة للدولة استغرقت ثلاثة أيام في اطار جولة يقوم بها في عدد من دول المنطقة· والتقى رئيس منغوليا خلال زيارته للدولة صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة حفظه الله وعددا من كبار المسؤولين وبحث معهم سبل تعزيز وتطوير العلاقات الثنائية بين البلدين وخاصة الاقتصادية والتجارية · وتم خلال الزيارة التوقيع على عدة اتفاقيات تتعلق بالخدمات الجوية والقوى العاملة والخدمات البيطرية التي تساهم في فتح مجالات جديدة لهذا التعاون بين البلدين في المستقبل · وكان في وداع فخامته في مطار ابوظبي الدولي معالي الدكتور حنيف حسن علي وزير التربية والتعليم وعدد من كبار المسؤولين في الدولة وسعادة محمد راشد البوت سفير دولة الامارات في الصين والسفير غير المقيم في منغوليا·