(دبي) - ارتفعت قيمة التبادل التجاري بين دولة الإمارات العربية المتحدة واليابان خلال العام الماضي بنسبة 6% إلى 195 مليار درهم (53,1 مليار دولار)، مقارنة مع 184 مليار درهم (50,1 مليار دولار) لعام 2011، بحسب بيانات هيئة التجارة الخارجية اليابانية “جيترو”.
واستحوذت دولة الإمارات العربية المتحدة على 27% من إجمالي المبادلات التجارية بين اليابان وبلدان منطقة الشرق الأوسط خلال العام 2012، البالغ نحو 719 مليار درهم (195,9 مليار دولار) بحسب المؤسسة، التي صنفت دولة الإمارات كأكبر سوق للصادرات اليابانية للمنطقة خلال العام 2012، وثاني أكبر شريك تجاري لها في الشرق الأوسط بعد المملكة العربية السعودية.
وارتفعت الصادرات الإماراتية إلى اليابان خلال العام 2012 والتي تشمل المنتجات النفطية، بنسبة 3,2% لتصل إلى 162 مليار درهم (44,1 مليار دولار) مقارنة مع 156,76 مليار درهم (42,7 مليار دولار) لصادرات العام 2011.
وزادت واردات الإمارات من اليابان خلال العام 2012 بنسبة 20,8% لتصل إلى 33 مليار درهم (8,9 مليار دولار) مقارنة مع 27,3 مليار درهم (7,44 مليار دولار) لعام 2011.
ويشكل البترول الخام وحده نحو 75% من صادرات الإمارات إلى اليابان، لتعد الإمارات ثاني أكبر مورد للبترول الخام لليابان من حيث الكمية بعد السعودية، وتتركز النسبة الأخرى في المنتجات البترولية والغاز والألومنيوم.
الميزان التجاري
وأظهرت البيانات ارتفاعاً في فائض الميزان التجاري بين البلدين لصالح الإمارات ليصل 128,8 مليار درهم (35,1 مليار دولار)، مقارنة مع فائض قدره 129,4 مليار درهم، (35,27 مليار دولار) خلال عام 2011.
وأفادت البيانات بأن المملكة العربية السعودية استحوذت على 32,26% من إجمالي التبادل التجاري بين اليابان ومنطقة الشرق الأوسط، ليستحوذ البلدين معا على 57,2% من إجمالي تجارة المنطقة مع اليابان العام الماضي.
وأظهرت الإحصاءات، تصدر دولة الإمارات أسواق منطقة الشرق الأوسط بالنسبة للصادرات اليابانية خلال العام 2012 البالغة 99 مليار درهم (27 مليار دولار)، حيث استحوذت دولة الإمارات على نحو 33,3% من إجمالي الصادرات اليابانية إلى المنطقة، بإجمالي واردات قدرها 33 مليار درهم (9 مليارات دولار)، تلتها المملكة العربية السعودية بواردات قيمتها 30?3 مليار درهم (8,25 مليار دولار)، ثم سلطنة عُمان بواردات بقيمة 13?1 مليار درهم (3,59 مليار دولار)، ثم قطر بواردات بلغت 5?5 مليار درهم (1,5 مليار دولار).
ووفقاً للبيانات، استحوذت الإمارات كذلك على أكثر من 25,6% من إجمالي صادرات منطقة الشرق الأوسط إلى اليابان خلال العام 2012 البالغة 620 مليار درهم (168,9 مليار دولار)، لتأتي في المرتبة الثانية بعد المملكة العربية السعودية التي استحوذت على 32,4% بقيمة صادرات بلغت 54,9 مليار دولار، ليستحوذ البلدين معاً على 58% من إجمالي صادرات المنطقة لليابان العام الماضي.
التبادل التجاري الشهري
وبحسب البيانات فقد واصل التبادل التجاري بين الإمارات واليابان نمو على مدار العام الماضي، بعد أن ارتفع خلال شهر ديسمبر الماضي إلى 16,78 مليار درهم، (4,57 مليار دولار) مقارنة مع 15,6 مليار درهم (4,26 مليار دولار) لشهر نوفمبر الماضي، لكنها جاءت اقل بنسبة 5,8% عن قيمة التجارة بين البلدين خلال الشهر ذاته من العام 2011 والمقدرة بنحو 17,6 مليار درهم (4,82 مليار دولار).
وبلغت صادرات الإمارات إلى اليابان خلال شهر ديسمبر الماضي نحو 14,1 مليار درهم (3,8 مليار دولار)، فيما بلغت واردات الدولة من اليابان خلال هذا الشهر نحو 2,68 مليار درهم (732 مليون دولار). وسجل التبادل التجاري بين البلدين خلال شهر نوفمبر الماضي نموا قدره 6,1%، بعد ارتفاعه إلى 15,6 مليار درهم ( 4,26 مليار دولار)، مقارنة مع 14,7 مليار درهم (4,0 مليار دولار).
وسجلت صادرات الدولة إلى اليابان في شهر نوفمبر 2012 نمــواً قدره 3,5% بعد أن بلغت 12,8 مليار درهم (3,5 مليار دولار) مقارنة مع 12,4 مليار درهم (3,4 مليار دولار) للشهر ذاته من العام 2011، وذلك مقابل ارتفاع قدره 22,2% في وارداتها من اليابان والتي بلغت 2,7 مليار درهم (742 مليون دولار) مقارنة مع 3,6 مليار درهم (607,3 مليون دولار) للشهر ذاته من العام 2011.
النمو المتواصل
جاء ارتفاع التبادل التجاري بين البلدين خلال 2012 امتدادا للنمو المتواصل منذ بداية العام حيث بلغ إجمالي التجارة في الأشهر العشرة الأولى من العام 2012، بنسبة 7,3%، ليصل إلى 162,5 مليار درهم (44,3 مليار دولار)، مقارنة مع 151,5 مليار درهم (41,3 مليار دولار)، للفترة ذاتها من العام 2011.
ووفقاً لبيانات “جيترو”، ارتفع التبادل التجاري بين البلدين خلال شهر أكتوبر الماضي بنسبة 1%، ليصل إلى 15,16 مليار درهم (4,13 مليار دولار)، مقارنة مع 15 مليار درهم (4 مليارات دولار) للشهر ذاته من العام 2011، مع فائض في الميزان التجاري لصالح الإمارات قدره 10,2 مليار درهم (2,79 مليار دولار).
وبلغت صادرات الإمارات إلى اليابان خلال شهر أكتوبر الماضي 12,7 مليار درهم (3,46 مليار دولار)، بنمو قدره 2,9% مقارنة مع الشهر ذاته من العام 2011، فيما بلغت قيمة ورادات الدولة من اليابان خلال أكتوبر 2012 نحو 2,46 مليار درهم (672 مليون دولار)، مقارنة مع 2,66 مليار درهم (726 مليون دولار) للشهر ذاته من عام 2011، بانخفاض نسبته 7,4%.
عدد اليوم
