30 مايو 2008 02:26
يقدم المخرج الفرنسي جان كريستوف ساييس مسرحيته ''أندورماك'' على خشبة مسرح راميتا السوري اعتباراٌ من الرابع من الشهر المقبل ولمدة يومين، وذلك ضمن إنتاج مشترك مع احتفالية دمشق عاصمة للثقافة العربية 2008 والمركز الثقافي الفرنسي في سوريا·
ويشارك في العرض الذي سيقدم باللغتين الفرنسية والعربية تسعة ممثلين سوريين وخمسة ممثلين فرنسيين، بينهم حلا عمران، لواد، تييري بوسك، نسرين فندي، ماتيو جينيه، لمى حكيم، أميرة حديفي، جايل هيرو، فاليري للانج دانييل مارتين، كامل نجمة، إيمان عوده، ورنا يازجي·
وقال بيان للأمانة العامة لاحتفالية دمشق عاصمة للثقافة العربية: إن العرض يشكل تحقيقاٌ للحوار الثقافي من خلال العمل الإبداعي لإتاحة الفرصة أمام العاملين في الوسط المسرحي لتبادل الخبرات والمهارات عبر الاحتكاك المباشر·
وعن العرض قال المخرج الفرنسي ساييس: اخترت أن أحضر لعرض أندورماك في إطار التعاون بين ، فرنسا وسوريا· وهذا العمل المدرج ضمن فعاليات احتفالية دمشق عاصمة الثقافة العربية 2008 يطرح ''إخراج'' العلاقات بين االشرق والغرب، إذ يتناول مسألة التضاد بين الجذب والنبذ، بين الانبهار وعدم الفهم، التي تجسدها أندروماك، الأميرة المنفية التي يحتدم في دخيلتها صراع بين أصلها الطروادي وبين تحالف جديد ينبذها·
وتستضيف الاحتفالية السفير الفرنسي في سوريا ميشيل دوكلو إلى جانب أمينة عام الاحتفالية الدكتورة حنان قصاب حسن للحديث عن العمل المشترك السوري الفرنسي·
المصدر: دمشق
عدد اليوم
