الشارقة (الاتحاد)
أعلن صندوق منحة معرض الشارقة الدولي للكتاب للترجمة والحقوق، التابع لهيئة الشارقة للكتاب، عن تسلّمه 630 طلباً للترجمة من 84 ناشراً في عام 2014، للحصول على المنحة التي يقدمها الصندوق سنوياً إلى الناشرين المشاركين في البرنامج المهني الذي ينظمه معرض الشارقة الدولي للكتاب قبيل انطلاقه في شهر نوفمبر من كل عام.
ويهدف الصندوق الذي أطلق بناء على توجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، خلال الدورة الـ30 من معرض الشارقة الدولي للكتاب، إلى تشجيع حركة الترجمة العربية والعالمية، من خلال تقديم منح مالية للناشرين لمساعدتهم على ترجمة أبرز إصداراتهم إلى لغات أخرى.
واشتملت الطلبات الـ630 التي تقدم بها 84 ناشراً، 36 منهم من الوطن العربي، على 233 للترجمة من الإنجليزية إلى لغات أخرى، و105 طلب من العربية إلى لغات أخرى، و80 طلباً من التركية، و24 طلباً من الفرنسية، ووصل عدد الطلبات التي تقدمت بطلبات ترجمتها للغة العربية إلى 129 كتاباً، وذلك من الإنجليزية، والفرنسية، والألمانية، والإيطالية، والتركية، والبوسنية، والمجرية، ولغات أخرى كثيرة، عكست اهتمام الناشرين الأجانب بوصول إصداراتهم إلى القارئ العربي.
عدد اليوم
