أبوظبي (الاتحاد)
وقعت دائرة القضاء- أبوظبي ومحاكم سوق أبوظبي العالمي مذكرة تفاهم بشأن تبادل تنفيذ الأحكام والقرارات والأوامر الصادرة عن المحكمتين وقرارات التحكيم المصدقة أو المعترف بها من قبلهما. ويأتي ذلك ضمن أهداف حكومة أبوظبي في تعزيز مكانة الإمارة التنافسية عالمياً، وخلق بيئة قادرة على جذب الاستثمار عبر تحقيق مؤشرات التنافسية.
وتوفر مذكرة التفاهم لمجتمع الأعمال والمستثمرين الوضوح والإرشاد الذي يحتاجه في مجال تنفيذ الأحكام والقرارات والأوامر وقرارات التحكيم في النظام القضائي لإمارة أبوظبي. ويأتي هذا التعاون بعد توقيع مذكرة التفاهم الأولى في أبريل 2016.
وقال المستشار يوسف العبري، وكيل دائرة القضاء أبوظبي: «إن توقيع مذكرة التفاهم جاء في إطار تنفيذ توجيهات سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير شؤون الرئاسة، بالتعاون والتكامل مع مختلف الجهات الحكومية نحو تعزيز المكانة التنافسية لإمارة أبوظبي، وتقديم خدمات حكومية متميزة، وهذا يؤكد حرص دائرة القضاء على تقديم كافة التسهيلات الإدارية والعدلية الممكنة لقطاع المستثمرين تحت سقف القانون».
وأضاف «أن مذكرة التفاهم وضعت إجراءات واضحة لتبادل تنفيذ أحكام وقرارات كل من المحكمتين، مما يوفر الوقت والجهد والنفقات على طرفي التقاضي، ويزودهم بالإرشادات التي يحتاجونها فيما يتعلق بتنفيذ الأحكام وفق النظام القضائي لإمارة أبوظبي، وفي إطار الأولوية الاستراتيجية لدائرة القضاء في تسهيل الوصول إلى العدالة وتجويد الخدمات القضائية والعدلية».
وقال أحمد الصايغ، رئيس مجلس إدارة سوق أبوظبي العالمي: «يعمل التطور المتميز في علاقات التعاون ما بين دائرة القضاء- أبوظبي ومحاكم سوق أبوظبي العالمي على تعزيز قوة قيادات السلطات القضائية في أبوظبي في تأكيد وجود أبوظبي عالمياً في مجال حل النزاعات. وإنه لمن دواعي سروري أن يحظى مجتمع الأعمال والمستثمرين في مركز أبوظبي المالي العالمي بدعم والتزام السلطة القضائية في الحرص على الاعتراف المتبادل بالأحكام وتنفيذها في مختلف مناطق الاختصاص في أبوظبي».
وأفاد اللورد هوب، رئيس محاكم سوق أبوظبي العالمي: «أود أن أعرب عن عظيم امتناني لدائرة القضاء- أبوظبي على دعمها وتعاونها المستمر مع محاكم سوق أبوظبي العالمي. وسنبقى ملتزمين بالمساهمة في رؤية أبوظبي نحو تحقيق العدالة والمساواة والنزاهة والشفافية، وبالإبداع والتميز في الخدمات القضائية. وتتسم العلاقة التي تطورت ما بين محاكم سوق أبوظبي العالمي ودائرة القضاء- أبوظبي بالثقة والاحترام المتبادلين.
ونحن نتطلع لتحقيق أهدافنا الأخرى مع دائرة القضاء- أبوظبي لصالح المجتمع ولتقوية ثقة المجتمع في النظام القضائي في أبوظبي». واعترفت دائرة القضاء أبوظبي ومحاكم سوق أبوظبي العالمي بأهمية هذا النظام للمجتمع بالموافقة على تقديم المساعدة لأطراف التقاضي فيما يتعلق بالأحكام التي تحال إلى كل من المحكمتين للتنفيذ وفي جمع المعلومات والإحصاءات المتعلقة بتنفيذ القضايا، وإطلاع كل منهما الأخرى عليها ونشرها. وستتخذ الجهتان كافة التدابير اللازمة لتنفيذ مذكرة التفاهم.
عدد اليوم
