الجمعة 26 ابريل 2024 أبوظبي الإمارات
مواقيت الصلاة
أبرز الأخبار
عدد اليوم
عدد اليوم
علوم الدار

مفردات بكل لغات العالم في قاموس التواصل الاجتمــــــــــــاعي

مفردات بكل لغات العالم في قاموس التواصل الاجتمــــــــــــاعي
16 مارس 2015 00:10
جمعة النعيمي (أبوظبي) قاموس التواصل الاجتماعي ضرورة وحاجة ملحة للتواصل بين الأصدقاء والأشخاص، لأنه يتضمن كلمات ومفردات غنية تتجدد باستمرار، كما أنها تعتبر أدوات وكلمات تجسد وتعمق أواصر الصلة والترابط بين جميع المتحدثين في برامج التواصل الاجتماعي، إضافة إلى إحياء بعض الكلمات التي اندثرت وإعادة استخدامها من قبل قاموس التواصل الاجتماعي، المليء بالمفردات الجميلة والمختصرة. مصطلح سلفي وحكايته (Selfie) وهو عبارة عن صورة شخصية يقوم صاحبها بالتقاطها لنفسه باستخدام آلة تصوير أو باستخدام هاتف ذكي مُجهز بكاميرا رقمية، ومن ثم يقوم بنشرها على الشبكات الاجتماعية (فيس بوك، تويتر، إنستجرام وغيرها، ويعود تاريخ الكلمة سيلفي إلى عام 2013 وأعطاها قاموس أوكسفورد الإنجليزي المرجعي تعريفا مفاده «صورة ملتقطة ذاتيا بوساطة هاتف ذكي أو ويبكام وتنشر على موقع للتواصل الاجتماعي». ويشهد العالم هوساً بالتقاط صور سيلفي «Selfie» فردية أو جماعية، حيث يشارك فيه قادة وسياسيون وفنانون ومؤسسات وكثير من الأشخاص حول العالم، والجدير بالذكر أن البحث عن كلمة سيلفي في موقع التواصل الاجتماعي تويتر، يبرز بعضا من أطرف اللقطات. وأشارت دراسة بريطانية طلبتها شركة «سامسونج» الكورية الجنوبية لصناعة الهواتف إلى أن 17% من الرجال و10% من النساء يلتقطون صور «سيلفي»، لأنهم يرغبون في أن تكون لديهم صور جميلة لأنفسهم، ما يؤكد اجتياح صورة سيلفي للعالم أجمع، إلى جانب قيام وزير الخارجية الأميركي الأسبق كولن باول بنشر صورة شخصية له على حسابه على «فيس بوك»، قام بالتقاطها بنفسه قبل 60 عاماً، بطريقة «سيلفي». (هاشتاق) Hashtag يلعب الهاشتاق دوراً أساسياً للمستخدم، في مواقع التواصل الاجتماعي تويتر وفيس بوك والإنستجرام والذي استغرق وتعمق في بحر السياسة واقترنت «هاشتاقاته» باسم الاجتماعات والاحتفالات والمراسم والدول. كما اعتمد قاموس اللغة الإنجليزية «أوكسفورد» كلمة «هاشتاق، وسم» المستخدمة بكثرة في موقع التواصل الاجتماعي «تويتر»، وتعتبر كلمة «هاشتاق» واحدة من ألف كلمة جديدة اعتمدها القاموس خلال التحديث الأخير الذي أعلن عنه في 14 من شهر يناير الماضي. وتم تعريف الكلمة في القاموس على النحو التالي: «هاشتاق» تستخدم في مواقع الإنترنت والتواصل الاجتماعي والتطبيقات، تسبق إحدى الكلمات أو الجمل بوسم يتم من خلاله الدلالة على الرسائل التي تتناول الموضوع ذاته، كما يعرف الوسم عن نفسه عندما يتم استخدامه بهذه الطريقة. الريتويت Re-tweet الريتويت ومعناه إعادة تغريدة أي شخصية في التويتر لكي يشاهدها متابعوك ولو كان معها هاشتاق أو أكثر من «منشن» أي معرف تويتر. (توب تويت) Top tweet التوب تويت ليس مرتبطاً بالضرورة بعدد الريتويت بل ربما تكون «توب تويت» لأن أحد الأشخاص المعروفين كتب لك أو «رتوت» لك، فبمجرد ريتويت من ضاحي خلفان مثلا، يقفز بالتغريدة ل «التوب التويت»، وفي الهشتاق يتم اختيار 3 تغريدات تلقائيا، لتبقى في قمة الهاشتاق لتعرّف بفكرة الشخص وتختار حسب عدد الريتويت. شير (share) في الفيس بوك تتم باختيار صورة معينة في الفيس بوك مع أشخاص معينين دون غيرهم من الأشخاص في صفحة الفيس بوك. المنشن Metion المنشن هو وضع اسم أي شخصية في تويتر في محرك بحث تويتر وتشاهد كل من يتحدث معه مثلا @hamad7 أنت تخاطبه وتظن أن التغريدة لا يراها إلا متابعوك فقط ولكن هذه التغريدة تظهر عند أي شخص من متابعيك وغيرهم عندما تضع الاسم في محرك البحث. (الفلورز) Followers المتابعون لك في تويتر (الفلورز) هم من يقرؤون تغريداتك ويتابعون كل جديد وقديم في صفحاتك وتغريداتك وكل ما تبثه وتدونه في الصفحة الخاصة بك. (الفولوينج) Following من تتبعهم ولا تعرف ما يقرؤونه ويكتبونه من تغريدات، من تتابعهم في كل جديد وقديم في صفحاتهم وتغريداهم وكل ما يبثونه ويدونونه في صفحاتهم الخاصة بهم فإنهم لا يعلمون ماذا تكتب. كادر// قاموس التواصل الاجتماعي (Like) في الفيس بوك والانستغرام معنى «لايك» هو أن نعبر عن إعجابنا بتصرف معين من قبل شخص ما أو نعبر عن إعجابنا برسم معين أو فعل معين أو كلام أو شعر أو أي شيء آخر يستحق منا الإعجاب، فإننا قد نعبر عن ذلك الإعجاب بالقول مثلا أو أحيانا بابتسامة عريضة لصاحب الفعل أو بإشارة ما وهي الأكثر شيوعا بين الناس للتعبير عن الإعجاب، وهذا ما فعله موقع الفيس بوك، حيث استعمل شعار كف اليد مع الإبهام إلى الأعلى لتضغط عليه تعبيرا منك عن إعجابك بمنشور ما، سواء كان صورة أو فيديو أو مجرد كلام تم نشره من قبل إحدى الصفحات في الفيس بوك، بالضغط على ذلك الزر تكون سجلت إعجابك بالمنشور. وهذا ببساطة هو فكرة زر لايك في الفيس بوك.
جميع الحقوق محفوظة لمركز الاتحاد للأخبار 2024©