أبوظبي (الاتحاد)
زار سالم عيسى القطامي الزعابي، سفير دولة الإمارات العربية المتحدة لدى تونس، جناح «كلمة»، و«إصدارات» دائرة الثقافة والسياحة-أبوظبي في معرض تونس الدولي للكتاب، وأثنى على المشاركة المتميزة لمشروع «كلمة»، وأشاد بالدور الريادي الذي تقوم به الدائرة لدعم صناعة الكتاب في العالم العربي عبر مبادرات تعني بالترجمة والتأليف والبحث، مؤكداً أهمية هذه البادرات في الترويج للثقافة العربية على المستوي الإقليمي والعالمي.
وقال الزعابي، «تأتي المشاركة الإماراتية في معرض تونس الدولي للكتاب في إطار الاهتمام الرسمي بدعم المشاريع الثقافية المؤثرة، وفتح أكبر عدد من النوافذ لعرض الإصدارات التي تتنوع بين الكتب المؤلفة التي تصدر عن قسم«إصدارات»، وتعنى بالثقافة المحلية بأقلام كتاب إماراتيين وعرب تتناول تاريخ وثروات دولة الإمارات ومنطقة الخليج، والكتب المترجمة التي تصدر عن مشروع«كلمة» في مجالات المعرفة كافة، والتي تمت ترجمتها عن أكثر من 13 لغة، مضيفاً أن الفرصة تعتبر متاحة أيضا لعقد شراكات لتسويق وترويج الكتب في السوق التونسية، فضلاً عن عقد اتفاقيات شراكة وتعاون مع عدد من دور النشر والمؤسسات الثقافية التي تعنى بمجال صناعة الكتاب والنشر.
وأكد السفير أهمية الدور الكبير الذي يؤديه مشروع «كلمة» في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي في تجسير الفجوة بين الثقافات وإحياء حركة الترجمة في العالم العربي، مشيداً بالمجهودات التي تبذلها تونس في سبيل التنوير والتحديث والعمل الثقافي الجاد، والظروف التي وفرتها إدارة المعرض للوفد الإماراتي، مثنياً على الندوات الهامة التي تم تنظيمها على هامش المعرض، وضمت أبرز الأكاديميين، وعدداً كبيراً من المثقفين والإعلاميين.
عدد اليوم
