أصدر صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة حفظه الله، مرسومين، بتعيين هزاع محمد فلاح القحطاني مديراً عاماً، لمكتب تنسيق المساعدات الخارجية بالدولة بدرجة وكيل وزارة، ومعالي ناصر أحمد خليفة السويدي، رئيساً لمجلس إدارة شركة الاتحاد للقطارات خلفاً لحسين جاسم النويس، وذلك للمدة المتبقية من عمر المجلس.
وجاء في المرسوم رقم 41 لسنة 2010، أنه على رئيس مكتب تنسيق المساعدات الخارجية بالدولة تنفيذ هذا المرسوم، على أن ينشر في الجريدة الرسمية، كما نص في المرسوم رقم 42 لسنة 2010 أنه يعمل به اعتباراً من تاريخ صدوره، على أن ينشر في الجريدة الرسمية.