28 أكتوبر 2009 02:02
ذكر تقرير صدر أمس الأول أن مكتب التحقيقات الاتحادي الأميركي “إف بي آي” فقد 3% من مترجميه وفشل في مراجعة ملايين الوثائق مع تنامي عبء العمل المتصل بقضايا الإرهاب. وقال التقرير الذي أعده المفتش العام لوزارة العدل الأميركية إن مكتب التحقيقات فقد 40 من 1338 مترجماً كانوا يعملون به في مارس 2005.
ووجد التقرير أيضاً أن مكتب التحقيقات فشل في تحقيق أهدافه لاستخدام مترجمين جدد العام الماضي لـ14 لغة باستثناء اثنتين. وقال جلين فاين المفتش العام لوزارة العدل “الفشل في استخدام عدد كاف من المترجمين في الوقت المناسب له آثار عكسية على قدرة مكتب التحقيقات الاتحادي في إدارة عبء العمل المتنامي للترجمة وخفض أعداد المواد غير المراجعة”.
ولا يستطيع مكتب التحقيقات حالياً فحص 31% من حوالي 46 مليون ملف إلكتروني، جمع معظمها في سنة 2008.
المصدر: واشنطن
عدد اليوم
