الخميس 28 مارس 2024 أبوظبي الإمارات
مواقيت الصلاة
أبرز الأخبار
عدد اليوم
عدد اليوم

المرأة في أمثال الشعوب

19 مايو 2015 23:28
وردت المرأة في الأمثال الشعبية العربية بشكل لافت، ولكن أغلبها أمثلة تهاجم المرأة وتسخر منها وتقزم مقدراتها، ولم تسلم منها الأمّ والأخت والابنة والحماة والزوجة وغيرهن ممن وقعن ضحايا لها. والصورة السلبية للمرأة في الأمثال الشعبية ليست خاصة بالثقافة العربية، بل تكاد تكون عالمية. وتشير الدراسات العلمية إلى أن الأمثال المتوارثة ساعدت على ترسيخ ثقافة ذكورية تظلم المرأة، وتشير إلى أن الرجل عمل على مر العصور على تمييز نفسه عن المرأة واتخذ مكانة لا يسمح للمرأة بالوصول إليها ولم يترك صفة سيئة إلا وألحقها بها، وأصبح المجتمع ينظر إلى الفتاة باعتبارها وعاء للإنجاب ومصدراً للفتنة والعذاب، وبذلك تقيد هذه الموروثات حرية المرأة وحركتها وتحجر على عقلها. ودراسة الأمثال الشعبية لكل مجتمع تُتيح الفرصة للكشف عن صورة المرأة في المجتمع؛ فما هي الصورة سلباً وإيجاباً التي ترسمها الأمثال للمرأة في العديد من دول. ومن بين هذه الأمثال: * سلاح المرأة لسانها فكـيف تـدعه يصدأ بعـدم الاستعمال (مثل فرنسي) * أنظر إلى الأم وتزوج الابنة (مثل هنغاري) * المرأة القبيحة مرض للمعدة والمرأة الجميلة وجع للرأس (مثل إنجليزي) * النساء يتعلمن البـكاء ليكذبن (مثل روماني) * المرأة التي تحب اثنين تخدع كليهما (مثل برتغالي) * لا تكف المـرأة عـن الكلام إلا لتبكي (مثل هندي) * المرأة كظلك اتبعهـا تهرب واهرب منها تتبعك (مثل إسباني) * جمال السماء في نجومها وجمال المرأة في شعرها (مثل إيطالي) * اشتر من بيت الغني جواداً ومن بيت الفقير زوجـــة (مثل فنلندي) * لا تـثـق بشمس الشتاء ولا بقلب المـرأة (مثل بلغاري) وإذا تناولنا منزلة المرأة في الإسلام سوف نجد عفة، ومودة، ورحمة، ورعاية، وإلى غير ذلك من المعاني الجميلة السامية التي لا تعرفها الحضارة المعاصرة التي تنظر للمرأة نظرة دونية ومادية بحتة. فما أحرانا اليوم أن نعيد النظر في تلك الأمثال التي تسيء إلى أمهاتنا وبناتنا وأخواتنا، ولنعلم جميعاً أنه لا حياة بـدون المرأة. عمر أحمد - أبوظبي
جميع الحقوق محفوظة لمركز الاتحاد للأخبار 2024©