لوس أنجلوس (رويترز) - منذ الوهلة الأولى يعتقد المشاهدون أن الفيلم الوثائقي “مهمة في إيران” مجرد فيلم يتناول قصة لاعب كرة سلة. لكن مع النظر بعمق للفيلم الذي يتناول مسيرة لاعب كرة السلة الأميركي كيفين شيبرد المحترف في دوري السلة الإيراني، تجده يعكس الاضطرابات الاجتماعية والسياسية التي شهدتها البلاد في أعقاب الانتخابات الرئاسية في 2009.
وقال مخرج الفيلم الألماني المولد تيل شاودر “أردت أن أصنع فيلماً يعطي المشاهدين فرصة لفهم الثقافة بصورة أفضل، وكذلك القضايا السياسية والدينية والاجتماعية”. وأضاف “الرياضة هي البيئة الأمثل للقيام بذلك لأنك تجعل الناس منفتحين”. والفيلم أحد 30 فيلماً يتم عرضها لأول مرة في مهرجان لوس أنجلوس السينمائي الذي اختتم أمس، وعرض أمام جمهور متنوع، بينهم جماهير للرياضة ونجوم لتلفزيون الواقع وباحثون إيرانيون وأعضاء بارزون بالجالية الإيرانية الأميركية الكبيرة في المدينة. وقضى شاودر عاماً في تصوير اللاعب في 2008 بعد انضمامه لفريق (ايه. اس. شيراز) الذي ينافس في دوري كرة السلة الإيراني الممتاز، وتم تأسيسه قبل ذلك بعشر سنوات. وإلى جانب عرض نجاحات شيبرد مع الفريق، أظهر الفيلم كيف اكتسب اللاعب بعض المفاهيم الثقافية عندما أصبح صديقاً بشكل غير متوقع لثلاث شابات.
وكان الثلاث يلتقين شيبرد في شقته، حيث يمكنهن انتقاد الحكومة ومعاملة المرأة دون خوف. وقال شيبرد لـ”رويترز” عما تعلمه من النساء الثلاث “ما يحدث في إيران أمر سيئ بالقدر الكافي، وفيما يتعلق بالنساء فهو أسوأ”. وأضاف “يفتقرن للحرية ويتعين عليهن ارتداء الحجاب، وأن يتم التعامل معهن على أنهن نصف رجل فيما يتعلق بالتصويت الانتخابي”.
وربط شيبرد بين نضالهن وحادثة قتل الشابة ندا آغا سلطان أثناء الاحتجاجات ضد نتائج انتخابات الرئاسة عام 2009 وبين حركة الحقوق المدنية في الولايات المتحدة خلال الستينيات.
ويأمل شاودر الذي يحمل الجنسيتين الألمانية والأميركية الآن في عرض فيلمه “مهمة في إيران” في دور السينما الأميركية في وقت لاحق العام الجاري. ومنذ اعتزاله اللعب عاد شيبرد (32 عاماً) إلى منزله في جزر فيرجين آيلاند الأميركية. وقال اللاعب الذي احترف في بلدان عدة، من بينها الأرجنتين وفنزويلا قبل سفره لإيران، إن ذكرياته لا تفارق ذهنه.
عدد اليوم
