نيس (أ ف ب)
مدد المدافع البرتغالي المخضرم ريكاردو كارفاليو عقده مع موناكو الفرنسي حتى يونيو 2016 بحسب ما علمت وكالة فرانس برس من نادي الإمارة. وخاض كارفاليو (37 عاما)، 34 مباراة مع موناكو في مختلف المسابقات بينها 25 في الدوري، وحمل ألوانه في الموسمين الأخيرين، بعدما دافع عن أندية بورتو البرتغالي وتشيلسي الانجليزي وريال مدريد الإسباني. وأعلن موناكو أيضاً ضم المهاجم كورنتان جان (19 عاماً) من فريق تروا الصاعد إلى الدرجة الأولى.