الشارقة (الاتحاد)- أعلنت إدارة معرض الشارقة الدولي للكتاب عن بدء صرف منحة الترجمة الخاصة بالكتب والإصدارات الثقافية المتنوعة، والتي تم اعتمادها مع العديد من دور النشر العربية والعالمية، والتي وصل عدد الكتب فيها إلى ثمانية وسبعين كتاب، والتي انطبقت عليها معايير منحة الترجمة، وتنوعت ما بين الكتب الخيالية والواقعية والتاريخية، وكتب الأطفال والشباب والشعر وغيره.
ويحظى برنامج صندوق منحة معرض الشارقة الدولي للكتاب للترجمة والحقوق باهتمام كبير على مستويات خاصة ورسمية عدة، وذلك نسبة إلى تجربته الثقافية الثرية التي يقدمها إلى عشاق الكلمة المقروءة من خلال الكم الهائل من الكتب والعناوين التي يتبناها عبر عناوين الكتب المتنوعة التي تنضوي ضمن قوائم الترجمة المنمقة والراقية، والتي يكفلها صندوق منحة معرض الشارقة الدولي للكتاب للترجمة والحقوق الذي أطلق في العام 2011 ضمن الدورة الثلاثين للمعرض. حيث تقدم أكثر من (200) كتاب، وتأهل (78) كتاباً لبلوغ المرحلة النهائية للترجمة، ضمن برنامج صندوق منحة معرض الشارقة الدولي للكتاب للترجمة والحقوق، المدعوم من حكومة الشارقة، بقيمة تصل إلى (128 ألف دولار)، وذلك لضمان تطوير مجال الترجمة والتواصل الشبكي والبرامج التعليمية. وقال مدير معرض الشارقة الدولي للكتاب أحمد بن ركاض العامري «التزاماً منا بتوجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة حفظه الله التي تهدف إلى نشر الحضارة العربية الإسلامية، ومد جسور التواصل الثقافي مع الطرف الآخر، حرصنا على أن تضم الموافقات الرسمية على الترجمة كتباً عربية، ستتم ترجمتها إلى لغات أخرى، منها الإنجليزية والتركية والفرنسية، إضافة إلى كتب مختلفة لتترجم إلى العربية».
عدد اليوم
