أخطر خمس وظائف في المملكة المتحدة

ترجمة: عزة يوسف كشف تقرير للهيئة التنفيذية البريطانية للصحة والسلامة، حسبما ذكر الموقع الإلكتروني irrorأن أكثر الوظائف خطورة في البلاد تسبّبت في مقتل عدد من العمال منذ عام 2001 أكثر مما قُتل من الجنود البريطانيين في إحدى الحروب المعروفة عبر التاريخ، ولفت إلى أن أرقام تقرير الهيئة التنفيذية البريطانية للصحة والسلامة لا تتضمن حوادث الطرق، أو الأشخاص الذين قتلوا أثناء التنقل من وإلى مكان العمل، وكذلك مهنة التعدين لأن قوتها العاملة صغيرة، حيث إن هناك ثلاثة مناجم فقط موجودة حالياً، وقد قتل شخصين في هذه المهنة خلال الفترة ما بين عامي 2012-2013. وتشمل المهن التي تضمنها التقرير ما يلي: 1. عمال البناء الفئة الأكثر معاناة والأعلى في عدد القتلى في أثناء العمل، وقد قتل 39 منهم بين عامي 2012 - 2013، غالبيتهم إثر سقوطهم من ارتفاعات. 2.المزارعون شملت الإحصاءات المزارعين العاملين في الغابات وصيد الأسماك، مع مقتل نحو 29 حالة في هذا القطاع، حيث لقي خمسة فقط حتفهم من قبل الحيوانات، أما البقية فقضوا في حوادث صناعية في أثناء العمل. 3. جامعو القمامة يضطر العاملون بها إلى جمع المواد الخطرة مثل الزجاج المكسور، والتعامل مع آلات سحق القمامة، وقد أدت هذه المهنة إلى مقتل عشرة أشخاص بين عامي 2012 - 2013. 4.قطاع السيارات يشمل هذا القطاع العاملين في الميكانيكا ومبيعات السيارات والعاملين في المرآب، حيث قُتل في هذه المهن ثمانية أشخاص في فترة وجيزة. 5. وكلاء العقارات قتل أربعة من وكلاء العقارات خلال عملهم بين عامي 2012 - 2013، وأصيب أكثر من 70 منهم بجروح خطيرة.