1,21 مليار دولار أرباح «يو.بى.أس» خلال الربع الأخير

سجل بنك “يو.بي.أس” السويسري أول أرباح فصلية صافية بلغت 1,21 مليار دولار منذ تولي ازوالد جروبل زمام الأمور قبل عام، غير أن سحوبات العملاء تجاوزت التوقعات مما يشير إلى أنه ربما يحتاج مزيداً من الوقت لتحقيق الاستقرار. ويواجه بنك يو.بي.أس الذي أضير جراء أزمة الائتمان وخلاف ضريبي مرير في الولايات المتحدة صعوبات من أجل ضمان تحقيق انتعاش مستمر يحتاجه لاستعادة ثقة العملاء والمستثمرين بصفة خاصة، فيما تحوم شكوك حول تسوية الخلاف الضريبي في الولايات المتحدة واستمرار الهجوم على قواعد سرية البنوك في سويسرا. وقال جروبل الرئيس التنفيذي للبنك وكاسير فيليجر رئيس مجلس الإدارة في خطاب للمستثمرين “نحن واثقون من أن الإجراءات التي نتخذها لمعالجة أسباب خروج أصول العملاء ستكون فعالة ولكن ما زلنا نتوقع الإعلان عن سحوبات في المستقبل القريب”. وبلغت أرباح البنك الصافية في الربع الأخير من العام الماضي 1,205 مليار فرنك سويسري (1,1 مليار دولار) وهي المرة الثانية التي يحقق فيها أرباحاً فصلية في عامين. وتجاوزت الأرباح التوقعات بأن تبلغ 326 مليون فرنك في استطلاع أجرته “رويترز”. وسجلت المجموعة صافى خسائر بلغ 2,7 مليار فرانك سويسري العام الماضي مقارنة بخسائر تقدر بـ21 مليار فرانك سويسري عام 2008. وقد تراجع عدد العاملين بنسبة 16%، حيث قالت المجموعة إن ذلك يتماشى مع أهدافها على الرغم من أن المحللين توقعوا بأن بعض المديرين الذين فصلوا أقنعوا بعض العملاء بسحب أموالهم من المجموعة. وسحب عملاء البنك 56 مليار فرنك في الربع الأخير ارتفاعاً من 37 مليار في الربع السابق مما أربك توقعات المحللين بتباطؤ عمليات السحب بعد أن توصل البنك لتسوية في تحقيق بشأن مساعدته أثرياء أميركيين على التهرب من الضرائب. وأضحى الاتفاق محل شك بعد حكم أصدرته محكمة سويسرية في يناير وربما يكون أول تحد قوياً للمخضرم روبرت مكان من “ميريل لينش” والذي عينه “يو.بي.أس “في أكتوبر الماضي لتنشيط وحدة إدارة الثروة في الولايات المتحدة. وكانت محكمة إدارية سويسرية قد أصدرت في الثامن من يناير حكمها بعدم قانونية قرار هيئة الرقابة المالية السويسرية مطالبة “يو.بي.أس” بتسليم ملفات نحو 300 عميل أميركي لمسؤولي الضرائب الأميركيين وهو أحد بنود تسوية الخلاف الضريبي. وأعرب جروبل وفيليجر عن ثقتهما بأن الحكومة السويسرية ستجد “آلية بديلة” لضمان احترام تسوية الخلاف الضريبي مع الولايات المتحدة. ولم يكشف مكان عن استراتيجيته بعد ولكن كثيراً من المحللين يراهنون على أن جروبل ربما ينتهي به المطاف ببيع الوحدة الأميركية. وقال بنك “يو.بي.اس” إنه سيدفع مكافآت تبلع حوالي 2,9 مليار فرنك سويسري (2,7 مليار دولار) نقداً في عام 2009 بارتفاع نحو الثلث من المستويات المنخفضة قبل عام. وأوضح البنك أن الأجور والمكافآت المتغيرة لا تشمل مكافآت مؤجلة في صورة أسهم وأنها ارتفعت بنسبة 34 في المئة عن عام 2008 حين مني البنك بخسائر قياسية كما أن عدد العاملين الذين سيتقاسمون المكافآت نقص. وفي نهاية العام بلغ عدد العاملين في البنك 65233 شخصاً بانخفاض 16 في المئة عن العام السابق فيما يطبق جروبل خطة طموحة لإنعاش البنك إثر أزمة الائتمان وخلاف ضريبي مرير في الولايات المتحدة. وذكرت العديد من البنوك أنها سترفع الأجور الثابتة للعاملين لديها وتسدد حصة أكبر من المكافآت على هيئة أسهم وتؤجل منح عدد أكبر لعدة سنوات. وفي نهاية عام 2008 غير البنك السويسري هيكل الأجور والمكافآت وأبلغ العاملين في أكتوبر أن سيجري المزيد من الإصلاح على هيكل الأجور برفع الأجور الثابتة والربط بين المكافآت وأداء ثابت ولكنه لن ينفذ الإصلاحات حتى تعاود وحدات رئيسية تحقيق أرباح.