19 أكتوبر 2011 00:37
لندن (رويترز) - أظهرت بيانات أمس ارتفاع التضخم في بريطانيا لأعلى مستوى خلال ثلاث سنوات في سبتمبر الماضي، مدفوعاً بارتفاع أسعار الغاز الطبيعي والكهرباء ما يزيد الضغط على البريطانيين، إذ لا تواكب الأجور ارتفاع الأسعار.
وتبرز قفزة التضخم مخاطر تحرك بنك انجلترا المركزي في الآونة الأخيرة لإنعاش التعافي الاقتصادي المترنح بجرعة جديدة من إجراءات التيسير الكمي.
ويتوقع مصرفيون في البنك المركزي أن يتراجع التضخم بشدة العام المقبل بعد استبعاد بنود غير متكررة مثل زيادة ضريبة القيمة المضافة من المعادلة وبعد أن يؤدي الضعف الاقتصادي لتقليص الزيادات في الأجور والأسعار.
وقال المكتب الوطني للإحصاءات إن أسعار المستهلكين زادت 0,6% الشهر الماضي ليرتفع المعدل السنوي للتضخم إلى 5,2%، وهو أعلى مستوى منذ سبتمبر 2008.
ولم يرتفع التضخم عن ذلك منذ إطلاق مؤشر أسعار المستهلكين في يناير 1997.
وكان محللون توقعوا أن يرتفع التضخم السنوي إلى 4,9%. وقال مكتب الإحصاءات إن أرقام التضخم استوعبت حتى الآن ارتفاع أسعار خدمات أربع من أكبر ست شركات للمرافق في البلاد.
وستنعكس زيادة أسعار خدمات الشركتين المتبقيتين في أرقام أكتوبر. وارتفعت أسعار الغاز الطبيعي والكهرباء وأنواع الوقود الأخرى 18,3% في عام حتى سبتمبر بينما زادت تكلفة النقل 12,8%. وارتفعت أسعار الغذاء 6% مقارنة بمستواها قبل عام.